noticias_portugues

Dica de português

Há pouco/ A pouco

Errado: O socorro ao Rio Grande do Sul chegará daqui há pouco.
Certo: O socorro ao Rio Grande do Sul chegará daqui a pouco.

Regra – Nesse caso, a pouco indica futuro: ação que ainda vai ocorrer.

Observação: há pouco indica passado: ação que já passou; pode ser substituído por “faz pouco tempo”.
Ex.: O Rio Grande do Sul está recebendo doações há pouco mais de 15 dias.

Auferir/ aferir

Errado: Um investidor busca aferir lucro em suas aplicações.
Certo: Um investidor busca auferir lucro em suas aplicações.

Regra – Os verbos aferir e auferir têm sentidos distintos.
Aferir – conferir de acordo com o estabelecido, avaliar, calcular.
Auferir – colher, obter, ter.
Ex.: Em um estudo científico, é fundamental aferir com precisão os dados coletados para garantir resultados confiáveis.

A domicílio/ em domicílio

Errado: O supermercado oferece entrega a domicílio, desde 2020.
Certo: O supermercado oferece entrega em domicílio, desde 2020.
Regra – No caso do verbo entregar, usa-se a forma em domicílio.
Note que: quem entrega, entrega algo a alguém, em algum lugar (casa,
escritório, domicílio).

Caiu em/ caiu

Errado: A taxa de desemprego caiu em 7% no último trimestre.
Certo: A taxa de desemprego caiu 7% no último trimestre.
Regra – O verbo cair, assim como aumentar e diminuir, não admite a preposição “em”. E no sentido de descer, ir ao chão, ser demitido, o verbo cair é intransitivo.
Ex.:: O motoqueiro caiu.

Por meio de/ através de

Errado: Conseguimos cruzar o rio por meio de uma ponte.
Certo: Conseguimos cruzar o rio através de uma ponte.
Regra – A locução adverbial através de, em seu sentido literal, quer dizer: de um lado a outro, transpor, cruzar, atravessar.

Observação: Quando alguém diz que “conheceu Fátima através de Fábio”, por exemplo, dá a entender que Fábio é translúcido ou que o interlocutor o atravessou para conhecer Fátima.
Para evitar confusão, recomenda-se utilizar “por meio de” ou “por intermédio de”.
Ex.: Conheci Fátima por intermédio de Fábio.
Ele conseguiu resolver o problema por meio de muita pesquisa e trabalho.

Bastante/ bastantes

Errado: Ele tem bastante recursos para viajar pelo mundo.
Certo: Ele tem bastantes recursos para viajar pelo mundo.

Regra – Para saber se a palavra “bastante” deve variar (singular/plural) é preciso saber qual a sua classificação na oração.

– se for adjetivo, deve variar.
Exemplo: Já há provas bastantes para desmenti-lo(= provas suficientes)

– se for advérbio é invariável (não se flexiona)
Ex.: O turista comprou coisas bastante interessantes (= muito interessantes).
Havia bastante comida na festa. (muita comida)

À partir de/ a partir de

Errado: À partir de hoje, vamos implementar novas políticas de trabalho.
Certo: A partir de hoje, vamos implementar novas políticas de trabalho.
Regra – A forma correta é “a partir de” (sem o acento indicador da crase) e o motivo é bem simples: não devemos usar crase antes de verbos.

Portanto, lembre-se:
A festa acontecerá a partir das 19h.
Teremos promoções a partir da próxima semana.

Leitores do JCS, aproveitem as dicas.

Sigam no Instagram: @suely.marassi.

ESTE QUADRO É PRODUZIDO PELA DOCENTE DA UNISINCOR, SUELY MARASSI AGUIAR

Publicidade